他們兩個人的開始，照高淑秀的說法，是標準的一見鍾情。
江力達三十一歲，個性拘謹，從小到大都是中規中矩地讀書、工作，從沒有做過什麼驚天動地的事。高淑秀三十六歲，相親十多次都沒成功，幾乎要斷了結婚的念頭。
這一年秋天，淑秀奉母命拿了十天假期飛去日本京都，代表爸媽參加嫁作日人婦的表妹的結婚典禮，順便去日本走走。力達則純粹是因為公司結束他所屬部門的營運，他得以有空趁此機會去京都的友人家度假。他想先放鬆一下，再另做打算。
當淑秀走進機艙，穿越過一排排的座椅，來到預定的座位前，一眼發現自己的位置上竟坐著長相斯文、戴著窄框眼鏡的宅男力達，照機位號碼他應該是坐靠窗的位置，自己才是坐走道旁的。但是就在那電光石火之間，淑秀決定將錯就錯，讓他起身，自己往窗口邊鑽。
待她坐定之後，她趕緊瀏覽這位宅男的手指，沒看到任何戒指。賓果！淑秀忽然有些懊悔，為什麼這趟出門會這麼匆忙，竟沒穿那一套顯高、顯瘦的梨色系套裝，也沒有戴上假睫毛、塗上亮光唇膏，一張臉當然顯得暗沉無光。自己看來一定像個被工作打敗的老女人吧？繼而念頭一轉，不行！怎能這樣滅自己志氣？想當年她高淑秀也不乏許多追求者，現在因為保養得宜，外型並沒太走樣。於是淑秀抿一抿嘴，將波浪型的長髮往後撥弄一下，臉上綻放燦爛笑容，首先發問：
「到日本旅行嗎？」
「是啊！第一次去日本看看！」
話匣子一打開，兩人從旅行找到切入點，淑秀去過不少地方，亞洲、歐洲、美洲、中南美洲都有她的足跡，半生的積蓄大部分都花在旅遊上面。力達則是標準宅男，只去過美國、東南亞的幾個旅遊景點，一下就掉到淑秀旅行中的奇妙世界裡。
「雲藏高原和北歐、瑞士許多湖泊都完全沒有汙染，美得讓人屏息，真像是天空的鏡子，又像是一大塊沒有雜質的藍色水晶，鑲在翠綠的草原裡。我們同行的人都不敢開口，怕喘一口大氣就會破壞了原有的寧靜。」
「哇！你是做導遊的啊？真會說，我真巴不得現在就去那裡玩呢！」
「哪是！人家是坐外銷貿易的。你呢？你是什麼達人？」
「我？小弟不才，正失業中。」
一句話把淑秀頗高的興致立刻打到冰點。和失業的人沒什麼搞頭吧？當下就想撤離戰區，不玩了。
再往下聽知道這人是電子新貴，收入高，暫時休息是為了走更遠的路，「錢」途依然看好，而且再度確認是單身貴族，淑秀的心情像洗三溫暖，這才又回過神來。
兩人於是天南地北的聊起來，越聊越投機。雖然後來淑秀技巧地藉著生肖和相關話題知道了彼此的年紀，想差五歲會不會太多？讓淑秀有些遲疑，但是因為眼前的男人形象好、「錢」景佳，稱得上是黃金單身漢，且因為和她談得頗為暢快，又加上社會的姊弟戀已逐漸普遍，淑秀決定奮力一搏，要好好把握得來不易的機緣。
力達當時則完全沒考慮太多，哪有男人會把旅遊中的邂逅當作一回事？寂寞的旅程中有人相伴，當然是妙不可言。而且淑秀的外型已算中上，窈窕的身材、白皙的皮膚，大大的眼睛流露出許多情意，讓他頗為心動。多一個談得來的異性朋友有什麼不好？誰會去想想未來有什麼可能？於是他也一下子跨越了年齡的障礙，盡情享受和佳人共度的美好時光。兩人有問有答，一搭一唱，極有默契，也互稱對方是帥哥、美女。
三個半小時的飛行很快就結束了，兩人都覺得意猶未盡。淑秀更覺得機不可失，怎麼樣都要抓住這份良緣才是。由於京都沒有國際機場，因此他們在直飛大阪之後，還必須轉高速鐵路之後才能到達京都。但是兩人的高鐵座位既不在一起，看起來實在很難有什麼戲唱。如何才能搭座橋讓這段邂逅延續下去？淑秀思量著：表妹的婚禮不過需要兩三天的打理，京都現在楓葉正美，兩人有可能相約一起共遊京都嗎？
淑秀巴望著力達主動提出邀約。但是一直到他們快要下機了，力達都按兵不動，沒做任何表示。淑秀念頭一轉，就這樣吧！本姑娘就撩落去又有何坊？於是淑秀趁力達不注意的時候，把自己的一支耳環放進他的西裝外套裡，這樣她才可以堂而皇之地跟他聯絡。在高鐵站前，兩人交換了手機、電郵、即時通，淑秀將任何可以聯絡的方式一網打盡，這才依依不捨地和力達揮手道再見。
輾轉坐了將近兩個小時的高鐵，終於來到日本最有古城風華的京都。午後秋日的陽光，灑在已落有紅葉的青草地上，配上四處典雅的小橋人家、唐代建築，京都就是有這種寧靜和軒昂融合的美麗，讓人望之沉醉。淑秀多麼希望這一趟京都行，不會從頭到尾是她單飛啊！
表妹開了未婚夫的車子來接她。一年多不見，這個從小跟在她身後的愛哭鬼、人稱黃毛ㄚ頭的小表妹居然要出嫁了。看著她一身桃紅，滿面春風，眼波流轉之際都是藏不住的喜悅。淑秀一面為她高興，一面也心生嫉妒，家族裡她這一輩的單身女郎又少了一位。自己怎能不加把勁，盡力把自己推銷出去呢？
到了表妹的小公寓，淑秀趕緊把皮箱中阿姨交辦的白紗禮服拿出來。表妹迫不及待地穿上身，在鏡子前左攬又照，又要淑秀拿出數位相機猛拍，好放在新人昭告諸親友的結婚網站上。之後表妹再換上婚禮當天要穿的日本和服，讓淑秀先睹為快，這一攪合就是大半天，把淑秀攪得筋疲力盡。忙完禮服、攝影，淑秀再將親友委託代送的禮金、手飾、賀卡都當面交
給準新娘，心想此次任務去了一大半，剩下就是幫忙安頓隨後飛來日本的姨父姨媽，還有參加婚禮喝喜酒了。
晚上和表妹、準新郎一起吃飯，準新郎是表妹留學日本的同學，個子不高，眼睛細細長長的，模樣並不討喜，倒是對表妹無比體貼，倒茶添菜一樣不少，看小倆口在她面前毫不避諱地恩恩愛愛，淑秀不禁怨嘆，他們家族是三代基督徒，從小和家人一起上教會、敬拜上帝，上帝卻不公平，為什麼沒有給她一個好男人？
晚上回到表妹的寓所，淑秀按照計畫，打開自己的筆記型電腦，上網給力達發了封電子信，又用手機傳簡訊，內容是這樣的：
其實耳環和阿嬤並沒有關係，也不是什麼值錢東西，淑秀這麼寫完全是要凸顯耳環的重要性，希望這個宅男能及時反應，早早給她回音。
（未完待續...）
本文引自《這樣吵，好不好》 橄欖出版社
photo credit: Silvia Sala via photopin cc
這一年秋天，淑秀奉母命拿了十天假期飛去日本京都，代表爸媽參加嫁作日人婦的表妹的結婚典禮，順便去日本走走。力達則純粹是因為公司結束他所屬部門的營運，他得以有空趁此機會去京都的友人家度假。他想先放鬆一下，再另做打算。
當淑秀走進機艙，穿越過一排排的座椅，來到預定的座位前，一眼發現自己的位置上竟坐著長相斯文、戴著窄框眼鏡的宅男力達，照機位號碼他應該是坐靠窗的位置，自己才是坐走道旁的。但是就在那電光石火之間，淑秀決定將錯就錯，讓他起身，自己往窗口邊鑽。
待她坐定之後，她趕緊瀏覽這位宅男的手指，沒看到任何戒指。賓果！淑秀忽然有些懊悔，為什麼這趟出門會這麼匆忙，竟沒穿那一套顯高、顯瘦的梨色系套裝，也沒有戴上假睫毛、塗上亮光唇膏，一張臉當然顯得暗沉無光。自己看來一定像個被工作打敗的老女人吧？繼而念頭一轉，不行！怎能這樣滅自己志氣？想當年她高淑秀也不乏許多追求者，現在因為保養得宜，外型並沒太走樣。於是淑秀抿一抿嘴，將波浪型的長髮往後撥弄一下，臉上綻放燦爛笑容，首先發問：
「到日本旅行嗎？」
「是啊！第一次去日本看看！」
話匣子一打開，兩人從旅行找到切入點，淑秀去過不少地方，亞洲、歐洲、美洲、中南美洲都有她的足跡，半生的積蓄大部分都花在旅遊上面。力達則是標準宅男，只去過美國、東南亞的幾個旅遊景點，一下就掉到淑秀旅行中的奇妙世界裡。
「雲藏高原和北歐、瑞士許多湖泊都完全沒有汙染，美得讓人屏息，真像是天空的鏡子，又像是一大塊沒有雜質的藍色水晶，鑲在翠綠的草原裡。我們同行的人都不敢開口，怕喘一口大氣就會破壞了原有的寧靜。」
「哇！你是做導遊的啊？真會說，我真巴不得現在就去那裡玩呢！」
「哪是！人家是坐外銷貿易的。你呢？你是什麼達人？」
「我？小弟不才，正失業中。」
一句話把淑秀頗高的興致立刻打到冰點。和失業的人沒什麼搞頭吧？當下就想撤離戰區，不玩了。
再往下聽知道這人是電子新貴，收入高，暫時休息是為了走更遠的路，「錢」途依然看好，而且再度確認是單身貴族，淑秀的心情像洗三溫暖，這才又回過神來。
兩人於是天南地北的聊起來，越聊越投機。雖然後來淑秀技巧地藉著生肖和相關話題知道了彼此的年紀，想差五歲會不會太多？讓淑秀有些遲疑，但是因為眼前的男人形象好、「錢」景佳，稱得上是黃金單身漢，且因為和她談得頗為暢快，又加上社會的姊弟戀已逐漸普遍，淑秀決定奮力一搏，要好好把握得來不易的機緣。
力達當時則完全沒考慮太多，哪有男人會把旅遊中的邂逅當作一回事？寂寞的旅程中有人相伴，當然是妙不可言。而且淑秀的外型已算中上，窈窕的身材、白皙的皮膚，大大的眼睛流露出許多情意，讓他頗為心動。多一個談得來的異性朋友有什麼不好？誰會去想想未來有什麼可能？於是他也一下子跨越了年齡的障礙，盡情享受和佳人共度的美好時光。兩人有問有答，一搭一唱，極有默契，也互稱對方是帥哥、美女。
三個半小時的飛行很快就結束了，兩人都覺得意猶未盡。淑秀更覺得機不可失，怎麼樣都要抓住這份良緣才是。由於京都沒有國際機場，因此他們在直飛大阪之後，還必須轉高速鐵路之後才能到達京都。但是兩人的高鐵座位既不在一起，看起來實在很難有什麼戲唱。如何才能搭座橋讓這段邂逅延續下去？淑秀思量著：表妹的婚禮不過需要兩三天的打理，京都現在楓葉正美，兩人有可能相約一起共遊京都嗎？
讓邂逅變成戀情
淑秀巴望著力達主動提出邀約。但是一直到他們快要下機了，力達都按兵不動，沒做任何表示。淑秀念頭一轉，就這樣吧！本姑娘就撩落去又有何坊？於是淑秀趁力達不注意的時候，把自己的一支耳環放進他的西裝外套裡，這樣她才可以堂而皇之地跟他聯絡。在高鐵站前，兩人交換了手機、電郵、即時通，淑秀將任何可以聯絡的方式一網打盡，這才依依不捨地和力達揮手道再見。
輾轉坐了將近兩個小時的高鐵，終於來到日本最有古城風華的京都。午後秋日的陽光，灑在已落有紅葉的青草地上，配上四處典雅的小橋人家、唐代建築，京都就是有這種寧靜和軒昂融合的美麗，讓人望之沉醉。淑秀多麼希望這一趟京都行，不會從頭到尾是她單飛啊！
表妹開了未婚夫的車子來接她。一年多不見，這個從小跟在她身後的愛哭鬼、人稱黃毛ㄚ頭的小表妹居然要出嫁了。看著她一身桃紅，滿面春風，眼波流轉之際都是藏不住的喜悅。淑秀一面為她高興，一面也心生嫉妒，家族裡她這一輩的單身女郎又少了一位。自己怎能不加把勁，盡力把自己推銷出去呢？
到了表妹的小公寓，淑秀趕緊把皮箱中阿姨交辦的白紗禮服拿出來。表妹迫不及待地穿上身，在鏡子前左攬又照，又要淑秀拿出數位相機猛拍，好放在新人昭告諸親友的結婚網站上。之後表妹再換上婚禮當天要穿的日本和服，讓淑秀先睹為快，這一攪合就是大半天，把淑秀攪得筋疲力盡。忙完禮服、攝影，淑秀再將親友委託代送的禮金、手飾、賀卡都當面交
給準新娘，心想此次任務去了一大半，剩下就是幫忙安頓隨後飛來日本的姨父姨媽，還有參加婚禮喝喜酒了。
晚上和表妹、準新郎一起吃飯，準新郎是表妹留學日本的同學，個子不高，眼睛細細長長的，模樣並不討喜，倒是對表妹無比體貼，倒茶添菜一樣不少，看小倆口在她面前毫不避諱地恩恩愛愛，淑秀不禁怨嘆，他們家族是三代基督徒，從小和家人一起上教會、敬拜上帝，上帝卻不公平，為什麼沒有給她一個好男人？
晚上回到表妹的寓所，淑秀按照計畫，打開自己的筆記型電腦，上網給力達發了封電子信，又用手機傳簡訊，內容是這樣的：
帥哥你好！
飛機上有你談笑真是開心，現在我想到我們之間的對話還忍不住笑出聲呢！
對了，有沒有看到我的耳環？會不會被你撿到了？
回到表妹家才發現耳環少一隻。這是我阿嬤送我的二十歲生日禮物，對我很重要。當時一定是不小心掉在飛機上了，也許會是我永遠的遺憾。為了一線生機，還是要問問你。
飛機上的美女
其實耳環和阿嬤並沒有關係，也不是什麼值錢東西，淑秀這麼寫完全是要凸顯耳環的重要性，希望這個宅男能及時反應，早早給她回音。
（未完待續...）
本文引自《這樣吵，好不好》 橄欖出版社
